Anime
1

Se acerca Halloween y en El peso del aire nos queremos preparar como mejor sabemos: recomendándoos el mejor terror posible. En estas épocas, a todos nos apetece disfrutar de buenas historias de miedo, así que hemos hecho una selección para los amantes de la cultura…

Manga
0

Hace un par de meses recibíamos una maravillosa noticia para los amantes de los mangas Boys Love. Además, por partida doble y es que en cuestión de días se anunció que Milky Way Ediciones publicaría Given de Natsuki Kizu y que el estudio Lerche lanzaría…

Artículo
1

Como todos sabemos, desde hace ya varios años vivimos un momento dulce en cuanto a la traducción de obras literarias japonesas en castellano. Actualmente tenemos disponibles en nuestro mercado a los principales escritores clásicos y contemporáneos del país, sin embargo, en el ámbito de la…

Anime
1

Dicen que septiembre es época de nuevos comienzos. Al contrario que los japoneses, que empiezan el curso en abril, cuando los cerezos están en flor y el verano aún a la vuelta de la esquina, en occidente usamos el anuncio de épocas más frías para…

Artículo 12 libros que debes leer antes de viajar a Japón
0

¡Continúa el verano! Y es posible que algunos estéis pensando en viajar a Japón próximamente. Por ello, hoy os traigo una recopilación de libros que debéis leer antes de viajar a Japón. Si bien, no os mostraré una lista de guías turísticas genéricas, ni encontraréis…

Ensayo Yūrei: Los fantasmas de Japón
0

Los fantasmas de Japón es un ensayo de Zack Davisson recientemente publicado por la editorial asturiana Satori que, por resumir en una breve definición, comprende un recorrido por la influencia de los espectros y los fantasmas en la cultura, arte y demás de Japón. No…

Cine
0

Desde la Palma de Oro 2018 y el Premio Donostia de 2018 para Hirokazu Koreeda, así como los múltiples galardones por parte de los 42º Premios de la Academia Japonesa (日本アカデミー賞) y la nominación a los Óscar 2019, ‒en la categoría de Mejor Película Extrajera‒, el director…

1

Primeras impresiones anime primavera 2019

Llevamos dos temporadas de estrenos increíbles. Si la temporada de invierno 2019 fue espectacular en cuanto a animes novedosos, interesantes e intrigantes, esta no está para nada mal. Como veis hemos escogido menos cantidad de animes que en otras entregas, pero es que tampoco se…

0

Crónica del 9º Salón del Manga de Alicante

Este 9º Salón del Manga y Cultura Japonesa de Alicante (第9回アリカンテ・日本文化とマンガフェア) ha estado repleto de charlas y actividades. Desde talleres de takoyaki y bailes tradicionales, pasando por exhibiciones de yukatas y sumi-e, así como conciertos de koto y percusión, hasta conferencias de anime y turismo en…

0

La soledad del país vulnerable, de Florentino Rodao

Japón, innegablemente, se ha convertido desde finales del siglo XX en una potencia cultural. Una web como El peso del aire evidencia esta realidad pues Japón ha sido capaz de estimular occidente con  su cultura y tradiciones milenarias y desde los años noventa su cultura…

0

Cuentos de lluvia de primavera, de Ueda Akinari

Ueda Akinari (1734-1809) fue uno de los autores más relevantes del s. XVIII japonés. Posee una importancia fundamental dentro de la historia de la literatura de este país por tratarse de un autor puente entre dos corrientes estilísticas. Si Saikaku fue el creador del ukiyo,…