Author Marta Marne

Artículo
0

Yasujiro Ozu está considerado como uno de los tres principales cineastas japoneses, junto con Kenji Mizoguchi y Akira Kurosawa. Quizá Ozu ha sido el menos visionado y valorado de los tres fuera de las fronteras japonesas hasta fecha reciente, pero en estos últimos años poco…

Artículo
0

Yasujiro Ozu (1903-1963) está considerado como el director “más japonés” entre los japoneses. Esto es debido a que su estética y la poética que desprende su obra reflejan la cotidianidad de un modo sublime, en el sentido más literal del término. Sus obras más conocidas…

Ensayo Eroguro
0

Aquellos que se hayan acercado a la cultura japonesa es probable que se hayan topado alguna vez con el término eroguro. En nuestro país, relacionado con la literatura, ha comenzado a resonar un poco más en los últimos años gracias a la liberación de los…

Literatura el samurai errante
0

El señor Tokugawa busca establecer relaciones comerciales con Occidente. Para ello, ha ordenado construir una enorme nao, el barco más grande que se haya visto nunca en tierras niponas. El lugar escogido para la construcción es un puerto apartado para que ningún espía pueda acceder a…

Literatura Hanshichi
0

Cuando en 1853 el Comodoro Matthew C. Perry se presentó en la Bahía de Tokio para conseguir que Japón se abriese de nuevo al comercio con occidente, se produjo un cisma en la sociedad nipona. No solo Japón impregnó al resto del planeta con su…

Literatura Una flor
0

La labor realizada por Satori Ediciones en 2017 en favor de la figura femenina en la literatura, ha sido impresionante. No solo han traducido (directamente del japonés, por fin), el Diario de la Dama Murasaki, sino que también nos han traído Diario de una vagabunda,…

Literatura la bestia ciega
0

Sé que muchos no compartirán esta afirmación, pero siempre he defendido la lectura y la valoración de las obras literarias partiendo del conocimiento y la consideración de la fecha en la que fueron creadas. Muchos son los que afirman que si un texto no envejece…

Literatura El infierno de las chicas
0

El infierno de las chicas (Shôjo jigoku) fue publicado por primera vez en Octubre de 1934 y estaba compuesto de los tres relatos que podemos ver en la edición de Satori Ediciones de 2014: No tiene importancia (Nandemo nai), Asesinatos por relevos (Satsujin riree) y…

Literatura el discipulo del diablo
0

El discípulo del diablo de Shiro Hamao recoge dos de los relatos más populares del que está considerado como uno de los padres de la novela negra japonesa. En primer lugar, un relato homónimo en el que Eizo Shimaura escribe una carta al que fue…

Artículo Yoshiwara
0

El Buen prado de la suerte Antes de abordar un tema tan delicado como el de la prostitución, es preciso resumir de forma muy breve el concepto de la sexualidad en Japón. La tradición budista hacía que la idea que se tenía del sexo distara…

Literatura la chica de kyushu
0

En La chica de Kyushu, de Seicho Matsumoto (Libros del Asteroide, 2017), conocemos la historia de Kiriko Yanagida, que realiza un largo viaje desde la isla de Kyushu hasta Tokio para solicitar ayuda al prestigioso abogado Kinzo Otsuka. Su hermano está en la cárcel a la…

Literatura el poeta que rugió a la luna y se convirtió en tigre
0

Aquellos que hemos sobrepasado la lectura de una docena de novelas japonesas somos capaces de distinguir algunos de los rasgos que representan este tipo de literatura. La forma de expresarse de los autores, ese aire melancólico que se respira en la ambientación, la trama sosegada…

1 2 3 4