Browsing: Literatura

Literatura diario de la dama murasaki
0

El trabajo que está haciendo Satori ediciones para rescatar clásicos japoneses y traducirlos de su idioma original al español  es admirable. Aunque los clásicos de la era Heian no son tan fáciles de conseguir ni traducir, ya son varios los títulos que han publicado la…

Literatura Memorias de una osa polar
0

¿Cómo ahondar en los mismos temas de siempre pero de una forma original? ¿Cómo explicar ciertos periodos históricos, los dramas más profundos de la humanidad, los miedos más oscuros? Existencialismo, historia, humanidad, son temas universales que vemos continuamente en la literatura. Y sí, todo está…

Literatura el samurai errante
0

El señor Tokugawa busca establecer relaciones comerciales con Occidente. Para ello, ha ordenado construir una enorme nao, el barco más grande que se haya visto nunca en tierras niponas. El lugar escogido para la construcción es un puerto apartado para que ningún espía pueda acceder a…

Ensayo manual de dibujo abreviado
0

¿Cómo se comienza una reseña sobre un manual de dibujo? Pues no tengo ni idea, pero desde luego lo que sí sé es que voy a tratar de comentaros lo que ha supuesto para mí este libro. Para empezar, dejar claro que Manual de dibujo abreviado,…

Artículo 5 libros para iniciarse en la literatura japonesa
6

Se acerca Sant Jordi (o el Día del Libro) y desde el Peso del Aire hemos preparado una serie de publicaciones con recomendaciones de libros sobre o de Japón que os pueden ayudar a asaltar las librerías estas últimas semanas de abril. En este artículo…

Artículo 4 autoras para sant jordi
0

Se acerca Sant Jordi (o el Día del Libro) y desde el Peso del Aire hemos preparado una serie de publicaciones con recomendaciones de libros sobre o de Japón que os pueden ayudar a asaltar las librerías estas últimas semanas de abril. En este artículo…

Artículo
0

Se acerca Sant Jordi (o el Día del Libro) y desde el Peso del Aire hemos preparado una serie de publicaciones con recomendaciones de libros sobre o de Japón que os pueden ayudar a asaltar las librerías estas últimas semanas de abril. En este caso…

Artículo Tokio. La guía geek
0

Motivos para visitar Japón hay muchos y variados, y en general suelen parecerme todos lícitos. Hay gente que lo visita por la cultura, por la gastronomía, por conocer un país nuevo o quizá guiados por la magia que desprende su cultura pop y que tanto…

Literatura un viaje llamado vida
1

Banana Yoshimoto es una de mis autoras preferidas y nunca me canso de leerla. Lo habréis podido comprobar no solo en las reseñas que he ido escribiendo de la autora a lo largo de estos últimos años (como la reseña de Amrita, de N.P. o…

Literatura La oficina de estanques y jardines
0

Antes de comenzar, una confesión, pese a que tengo pocos prejuicios antes de leer un libro, es cierto que algunos pululan por ahí justo antes de lanzarme a una lectura u otra. Como lectores, tenemos casillas que llenamos mentalmente para decidirnos por una u otra…

Literatura Luz brillante
1

La editorial Funambulista es conocido por haber publicado casi toda la obra de una de las autoras más importantes de la literatura japonesa: Yoko Ogawa. Obras como El museo del silencio, Hotel Iris, Bailando con elefante y gato o La fórmula preferida del profesor caracterizan el catálogo…

Literatura
0

En los últimos meses se han añadido varios libros escritos por mujeres al amplio catálogo de Satori Ediciones. Libros de autoras muy variadas que aportan heterogenia a las letras japonesas traducidas, mayoritariamente masculinas. Con la importante tradición que hay en Japón de mujeres escritoras, esta…

1 2 3 14